Quantcast
Dimanche 16 septembre 2012 7 16 /09 /Sep /2012 19:17

 

Une histoire de col amovible...

Une très belle idée à exploiter, probablement sur des modèles hiver. Les idées sont là !

Adrienne porte une robe home made Valantoine agrementée d'un col Claudine.

Tissus :  Purlsoho & La Droguerie

 

It is all about a removable collar...

A good idea to be exploited, probably with winter models. Ideas are with me !

Adrienne wears a home made dress from a Valantoine pattern with a Peter Pan collar

Fabrics: Purlsoho & La Droguerie

 

Par astrefle7coeur
Ecrire un commentaire - Voir les 50 commentaires
Dimanche 9 septembre 2012 7 09 /09 /Sep /2012 22:45

 

Merci beaucoup à toutes, vos encouragements qui m'ont profondément touchée...
Je vous souhaite une belle rentrée, riche en créativité, bonnes résolutions et petits bonheurs familiaux.
A très vite...
Thanks a lot to all of you, for your encouragements that deeply touched me...
I wish you a good new school year, full of creativity, good resolutions and little family joys
See you soon.

 

Par astrefle7coeur
Ecrire un commentaire - Voir les 39 commentaires
Lundi 7 mai 2012 1 07 /05 /Mai /2012 00:05

 

Overworked... because of competitive examinations and exams for my children, comings and goings, communions and pilgrimages, my other half departure, drawings and the appartment renovation. It is difficult to save time to sew.

 

Yet, here is a great finding for my daughter: Matisse pattern.

 

Trapeze dress that can be enlarged or narrowed with high waist that makes silhouette longer. This first version was very successful at home, filling my daughters wish list. Thank you Sophie.

 

 

Surbookée... Entre les concours et les examens des enfants, les allées et venues des uns et des autres, les communions, les pélés, et le départ de ma moitié, mes dessins et l'appartement à retaper, difficile de trouver un créneau couture.

 

Et pourtant, voici une belle trouvaille pour ma fille, le patron Matisse.

Robe trapèze dont l'ampleur peut être élargie ou réduite avec une taille haute qui allonge la silhouette. Cette première version a eu beaucoup de succès à la maison. Mes filles ont passé commande. Merci Sophie.

 

Par astrefle7coeur
Ecrire un commentaire - Voir les 78 commentaires
Lundi 16 avril 2012 1 16 /04 /Avr /2012 01:13

 

For Tiphaine P. and for all my regular customers who are asking for a very long time about framing ideas for their red chalk protraits, here is a quite classical idea. Its single touch of originality is the 24x24 cm - about 10x10 in - frame. That's a cool size to maintain the display wall harmony when children are numerous. Mat board is circle cut and has color. The idea is to change mat color based on the number of portraits. I'll show it later...

 

And for my sister Helen a red chalk portrait of her little daughter Josephine.

 

Pour Tiphaine P. et pour toutes mes clientes fidèles qui me réclament depuis bien longtemps des idées d'encadrement pour leurs sanguines, voici une idée plutôt... classique. Seule originalité, un petit format 24x24 (sympa quand on a beaucoup d'enfants pour ne pas "alourdir" le mur) et une cartelette toute en rondeur, de couleur (là aussi, l'idée étant de varier les nuances en fonction du nombre de portraits). Je vous montrerai...

 

Et pour ma soeur Hélène, sa petite Joséphine en sanguine.

 

Baguette Eclat de verre, cartelette & papier Ingres

 

Par astrefle7coeur
Ecrire un commentaire - Voir les 51 commentaires
Lundi 2 avril 2012 1 02 /04 /Avr /2012 00:04

 

An outfit from Monoprix for a Spring newborn baby.

I did the packaging from an old Marseille map. On both sides, I sewed two small buttons made with mother-of-pearl. The enveloppe is sealed with a ribbon or a two-colored string.

 

Un petit ensemble Monoprix pour une naissance de printemps.

J'ai réalisé l'emballage avec un vieux plan de Marseille sur lequel, j'ai cousu de part et d'autres, deux petits boutons en nacre que je ferme par un ruban ou une petite ficelle bicolore.

 

Par astrefle7coeur
Ecrire un commentaire - Voir les 61 commentaires

  • Flux RSS des articles

 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés